Гёте в русской культуре XX века 231

"ПЛЮСЫ" И "МИНУСЫ" ГЁТЕ ИСПЫТАТЕЛЯ ПРИРОДЫ

 

Исключение составляли лишь геологические работы Гёте, хотя он и упорно придерживался до конца жизни ошибочной нептунистской концепции “отца немецкой геологии", профессора Фрейбергской горной академии А.Г. Вернера (1749– 1817), ровесника и хорошего знакомого поэта. Но эту концепцию до самой смерти Вернера разделяло подавляющее большинство немецких геологов, так что Гёте не приходилось плыть против течения. Как геолог и минералог Гёте пользовался большим уважением среди современных ему профессиональных ученых, его набирали членом или почетным президентом различных научных геологических и минералогических обществ в Германии и за рубежом, в том числе в России. Так, он был избран почетным членом Московского общества испытателей природы с момента основания, почетным членом Петербургского минералогического общества; а 29 декабря 1826 г. в день 100-летнего юбилея Петербургской Академии наук стал ее почетным членом по физико-математическому отделению.

Весьма показательно, что Гёте и после кончины Вернера сохранил приверженность нептунистским идеям, считая, например, гранит древнейшей на Земле породой и полагая такие типичные изверженные породы, как гранит и базальт, продуктами осаждения из морской воды. Упорное нежелание расставаться с однажды выработанными научными взглядами и представлениями даже тогда, когда их несостоятельность с полной определенностью устанавливалась в процессе развития науки, было вообще характерной чертой Гёте-натуралиста.

Стиль, которым Гёте стремился излагать ход и результаты своих научных исследований, четок и ясен. Благодаря точности формулировок становится почти невозможным альтернативное толкование научных текстов Гёте и содержащихся в них выводов. Изза неразработанности языка современной ему науки Гёте нередко приходилось самому выдумывать термины для обозначения новых понятий и открытых им явлений. Так, в частности, произошло с термином “морфология", изобретение которого с большим на то основанием приписывается Гёте. Вместе с тем широко используемая Гёте общепринятая научная терминология его эпохи в значительной мере устарела и кажется даже специалистам архаичной, а нередко и трудной для понимания.

 

(–) Предыдущая _ Следующая (+)