Гёте в русской культуре XX века 55

ПОЭЗИЯ РУССКОГО СИМВОЛИЗМА

 

Hochste Herrscherin der Welt!

Lasse mich, im blauen,

Ausgespannten Himmelszelt Dein Geheimnis schauen.

(Высшая властительница мира! Позволь мне в голубом, в твоем раскинутом небесном шатре видеть твою тайну.) В своих "Воспоминаниях о Блоке" Андрей Белый упоминает "синюю тайну Мадонны" (по-немецки "синий" и "голубой" обозначаются одним и тем же словом "blau"). Отсюда "Blaue Blume" Новалиса, голубой цветок, весь предполагающий дополнительность (по-немецки цветок "die Blume", то есть женского рода). Известное собрание лирических философских фрагментов, опубликованное Новалисом при жизни, называется "Blutenstaub" (цветочная пыльца). Голубой цветок или голубая тайна вечной женственности рассчитана на вечное опыление Другим. Мистика языка сказывается в том, что с того же звукосочетания "bl" начинается русское слово "блаженство".

В своем "Учении о цвете" (Farbenlehre) Гёте рассматривал голубизну как "прелестное Ничто". B.C. Соловьев как будто согласен с этим. В своем "Смысле любви" он пишет: "Но если в основе этой вечной женственности лежит чистое ничто, то для Бога это ничто вечно скрыто воспринимаемым от Божества образом абсолютного совершенства". Несомненно, это образ вечного восполнения. B.C. Соловьев продолжает: "Для Бога Его другое (т.е. вселенная) имеет от века образ совершенной женственности, но Он хочет, чтобы этот образ был не только для Него, но чтобы он реализовался и воплотился для каждого индивидуального существа, способного с ним соединяться. К такой же реализации и воплощению стремится и сама вечная Женственность, которая не есть только бездейственный образ в уме Божием, а живое духовное существо, обладающее всею полнотою сил и действий". Ничто, окрашенное гётевской голубизной, является для B.C. Соловьева осуществляющейся возможностью совершенной реальности. Ничто, как и всё, рассчитано на дополнительность. Принцип онтологической дополнительности обозначается русским словом "пол", а поскольку, живое духовное и преметное существо, взыскующее вечного восполнения, и есть символ, мы можем с уверенностью утверждать: символ имеет пол или даже определяется своим полом.

 

(–) Предыдущая _ Следующая (+)