Гёте в русской культуре XX века 139

В ТВОРЧЕСТВЕ МАРИЭТТЫ ШАГИНЯН

 

Книга М.С. Шагинян свободна от вульгарно-социологических определений, которые были так характерны для юбилейных статей 1932 года. В этом смысле программный характер отличает главу "Связь с народом". Здесь автор рассказывает о поездке Гёте на знаменитые рудники в Ильменау осенью 1777 г. Поездка имела и практический смысл, ибо ставила целью восстановление рудников и организацию работ на них. В данном случае поэт выступал как министр веймарского герцога. Но для Гёте было новым и важным приобщение к жизни трудового народа. Здесь, в Ильменау, он совершил своего рода подвиг: поднялся на гору Брокен, в это время года почти неприступную. Шагинян пишет: «Страстное желание "одолеть препятствие", подняться над миром, в котором два года жил он, как в крутящемся вихре, обозреть свою жизнь, жизнь своего общества, своей родины с вершины этого взятого препятствия, гордое, самозабвенное чувство молодости и бьющих в нем сил и жажда деятельности, жажда труда и творчества, которой он хотел бы заразить больную, сомневающуюся, не верящую в свои силы немецкую молодежь...». В конечном счете это означало, что Гёте, ставший министром, не забыл о своих корнях (по линии матери его прадед был кузнецом, а дед – портняжным подмастерьем). 4 декабря 1777 г. он писал Шарлотте фон Штейн: "Как сильно я опять, в этом темном странствии, почувствовал любовь к тому классу людей! К тому, который зовут низшим! Но который, конечно, самый высший у Бога. В нем ведь все добродетели вместе – ограничение, довольство малым, прямота, верность, радость самому ничтожному добру, простодушие и терпение – терпение – постоянство в бес... не буду расплываться в восклицаниях. Я сушу сейчас мои вещи. Они висят вокруг печи. Как мало надо человеку, и как дорого ему, когда он чувствует, как сильна в нем потребность в этом малом".

Последние две главы книги М.С. Шагинян носят острополемический характер, связанный с политическими реалиями той поры – периода холодной войны и жесткого противостояния Запада и Востока. Отпечатком времени можно считать и тот факт, что в последней главе Шагинян ссылается на А. Абуша, официального теоретика ГДР, суждения которого прямолинейно-догматичны. Есть у писательницы и одобрительная ссылка на печально известного "академика"-агронома Т.Д. Лысенко. Но подобные "темные пятна" не могут все же затенить огня исследовательского вдохновения, с которым написана эта талантливая книга.

 

(–) Предыдущая _ Следующая (+)